5 kroków do lepszej transkrypcji.
Z jednej strony może się wydawać, że wykonanie transkrypcji audio (konwersji mowy na tekst) jest proste, z drugiej strony, aby tekst był wysokiej jakości, potrzeba pewnego doświadczenia i przygotowania. Doświadczenie przychodzi z praktyką, a przygotowania można rozpocząć od poszukiwania informacji na temat, którego dotyczy nagranie, z jakim przyjdzie nam pracować, dzięki czemu nie zaskoczą nas używane terminy, specjalistyczne słownictwo i poruszane zagadnienia. W tym artykule znajdziesz 5 punktów, które powinny być brane pod uwagę, gdy dąży się do właściwego i profesjonalnego wykonania transkrypcji audio.
Zapis wywiadu. Porady i wskazówki.
Jednym z największych problemów jakie przysparzają transkrypcje nagrań jest zła jakość dźwięku nagrania. Czasami jakość jest tak zła, że staje się niemożliwe, aby dostarczyć klientowi transkrypcję wysokiej jakości, więc oto kilka krótkich porad, w jaki sposób stworzyć nagranie, które ma wyraźny dźwięk.
1) Sprawdź swoje otoczenie. Obszar, na którym prowadzona jest rozmowa jest bardzo ważny. Najlepsze warunki byłyby w pomieszczeniach, w których istnieje minimalny hałas, najlepiej w prywatnym pokoju tylko z osobami, które są ważne dla wywiadu.
